!أنا؟ لست خائفا. أنت الخوّافة / Peureux toi-même !

Quand on est un ours qui a facilement peur, on n'a pas beaucoup d'amis. Heureusement, Oussama en a une, Farah, une lapine courageuse. Un jour, Farah encourage Oussama à faire face à ses peurs et à partir ensemble à l'aventure. Rien ne se passe tout à fait comme prévu, et Oussama va devoir puiser au plus profond de lui-même pour relativiser et découvrir le courage.